Queste parole del grande poeta spagnolo si intrecciano
al significato stesso di Cadira che partendo dalla raccolta
di melodie tradizionali della penisola iberica,
terra di forti mescolanze culturali, sviluppa uno stile originale e contemporaneo.

Cadira in catalano significa seggiola, elemento della quotidianità comune ad ogni luogo, dalla città al paese più remoto. Il suono della parola e la sua etimologia sono comuni a tanti popoli del Mediterraneo (catrea, cadira, cradea, carega, cadrega, kariga, qadira..).